Nieuws

DIN 2391 vs. EN 10305-1: Belangrijkste Verschillen

1. Toepassingsgebied & Gebruik

• DIN 2391:

  • Een Duitse norm voor precisie naadloze stalen buizen gebruikt in de machinebouw, hydrauliek en pneumatiek.

  • Richt zich op nauwe toleranties (buitendiameter, wanddikte) en hoge oppervlaktekwaliteit.

  • Veelvoorkomende toepassingen: Cilinderwanden, assen en precisiecomponenten.

• EN 10305-1:

  • Een Europese norm voor naadloze koudgetrokken stalen buizen voor precisietoepassingen.

  • Onderdeel van de EN 10305-serie (meerdere delen die verschillende buistypes behandelen).

  • Breder toepassingsgebied, inclusief automotive, machinebouw en algemene engineering.

  •  

2. Materiaal & Kwaliteiten

• DIN 2391: Specificeert doorgaans ongelegeerde staalsoorten (bijv. St35, St52) met gedefinieerde mechanische eigenschappen.

• EN 10305-1: Omvat zowel ongelegeerde als gelegeerde staalsoorten (bijv. E235, E355) met strengere chemische samenstellingscontroles per EN-normen.

•  

3. Toleranties

• Beide normen benadrukken nauwe toleranties, maar:

  • DIN 2391 kan strengere eisen stellen aan rondheid en rechtheid in hoogprecisietoepassingen.

  • EN 10305-1 biedt tolerantieklassen (bijv. E1, E2, E3) waarbij E1 de nauwste is.

  •  

4. Oppervlakteafwerking

• DIN 2391: Vereist vaak gladdere oppervlakken (bijv. voor hydraulische systemen).

• EN 10305-1: Oppervlakte-eisen variëren per toepassing, maar komen over het algemeen overeen met DIN 2391.

•  

5. Tests & Certificering

• DIN 2391: Volgt Duitse testnormen (bijv. druktests, ultrasone inspectie).

• EN 10305-1: Voldoet aan Europese testprotocollen (bijv. EN ISO 9001, hydrostatische/NDT-tests).

•  

6. Regionaal Gebruik

• DIN 2391: Wordt voornamelijk gebruikt in Duitsland en regio's die Duitse normen hanteren.

• EN 10305-1: Wijdverspreid erkend in de EU en internationaal (geharmoniseerd onder EU-richtlijnen).

•  

Samenvatting

Opmerking: EN 10305-1 is moderner en internationaal erkend, terwijl DIN 2391 relevant blijft voor specifieke Duitse technische eisen. Voor exportgerichte projecten heeft EN 10305-1 vaak de voorkeur.